-
1 Самуила 13:20Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
20 Если нужно было заточить плуг, мотыгу, топор или серп, израильтяне ходили к филисти́млянам.
-
-
1 Самуила 13:20Синодальный перевод
-
-
20 И должны были ходить все Израильтяне к Филистимлянам оттачивать свои сошники, и свои заступы, и свои топоры, и свои кирки,
-
-
1 Самуила 13:20Переводы Макария и Павского
-
-
20 А ходил всяк из Израильтян к Филистимлянам точить свой сошник, свой заступ, свой топор и свой лемеш,
-