ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 14:11

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 11 Когда они встали на виду у филистимского отряда, филисти́мляне сказали: «Смотрите, евреи вылезают из нор, в которых прятались+».

1 Самуила 14:11

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 11 И когда они оба встали на виду у филистимского отряда, филисти́мляне сказали: «Смотрите, евреи вылезают из своих нор, в которых они прятались»+.

1 Самуила 14:11

Синодальный перевод
- 11 Когда оба они стали на виду у отряда Филистимского, то Филистимляне сказали: вот, Евреи выходят из ущелий, в которых попрятались они.

1 Самуила 14:11

Переводы Макария и Павского
- 11 Когда оба они показались охранному войску Филистимскому, Филистимляне сказали: вот Евреи выходят из ущелий, в которых они скрывались.