ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 14:22

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 22 И все израильтяне, которые скрывались+ в горах Ефрема, услышав о том, что филисти́мляне бегут, тоже стали преследовать их и убивать.

1 Самуила 14:22

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 22 И все израильтяне, которые скрывались+ в гористой местности Ефре́ма, услышав о том, что филисти́мляне обратились в бегство, тоже вступили в сражение и стали преследовать их по пятам.

1 Самуила 14:22

Синодальный перевод
- 22 И все Израильтяне, скрывавшиеся в горе Ефремовой, услышав, что Филистимляне побежали, также пристали к своим в сражении.

1 Самуила 14:22

Переводы Макария и Павского
- 22 И все Израильтяне, скрывавшиеся в горе Ефремовой, услышав, что Филистимляне обратились в бегство, пристали также к ним, чтобы поражать их.