-
1 Самуила 16:22Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
22 Он послал сказать Иессе́ю: «Я доволен Давидом. Пусть он остаётся и служит мне».
-
-
1 Самуила 16:22Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
22 Сау́л послал сказать Иессе́ю: «Прошу, пусть Давид останется у меня на службе, потому что он нашёл благосклонность в моих глазах».
-
-
1 Самуила 16:22Синодальный перевод
-
-
22 И послал Саул сказать Иессею: пусть Давид служит при мне, ибо он снискал благоволение в глазах моих.
-
-
1 Самуила 16:22Переводы Макария и Павского
-
-
22 И послал Саул сказать Иессею: пусть Давид предстоит предо мною, ибо он нашел благоволение в очах моих.
-