ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 16:23

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 23 Когда Бог позволял, чтобы Сау́ла одолевали мрачные мысли, Давид брал арфу и играл. Сау́лу становилось легче, мрачные мысли покидали его, и он чувствовал себя лучше+.

1 Самуила 16:23

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 23 И когда на Сау́ла находил дух от Бога, Давид брал арфу и играл. Тогда Сау́лу становилось легче и он чувствовал себя хорошо, и злой дух отступал от него+.

1 Самуила 16:23

Синодальный перевод
- 23 И когда дух от Бога бывал на Сауле, то Давид, взяв гусли, играл,— и отраднее и лучше становилось Саулу, и дух злой отступал от него.

1 Самуила 16:23

Переводы Макария и Павского
- 23 Когда находил на Саула дух злой от Бога, тогда Давид брал гусли и ударял рукою своею в струны, и упокоивался Саул, и ему было лучше, и дух злый отступал от него.