ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 18:1

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 18 После разговора Давида с Сау́лом Давид и Ионафа́н+ стали близкими друзьями, и Ионафа́н полюбил его всей душой+.

1 Самуила 18:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 И когда он закончил говорить с Сау́лом, душа Ионафа́на+ привязалась+ к душе Давида, и Ионафа́н полюбил его, как свою душу+.

1 Самуила 18:1

Синодальный перевод
- 18 Когда кончил Давид разговор с Саулом, душа Ионафана прилепилась к душе его, и полюбил его Ионафан, как свою душу.

1 Самуила 18:1

Переводы Макария и Павского
- 18 Когда он окончил разговор свой с Саулом, душа Ионафанова прилепилась к душе Давидовой, и полюбил его Ионафан, как душу свою.