ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 20:25

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 25 Он, как обычно, сидел на своём месте у стены. Ионафа́н сидел напротив, Авне́р+ — возле Сау́ла, а место Давида было свободным.

1 Самуила 20:25

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 25 Царь, как обычно, сидел на своём месте у стены. Ионафа́н сидел напротив, Авени́р+ — возле Сау́ла, а место Давида было пустым.

1 Самуила 20:25

Синодальный перевод
- 25 Царь сел на своем месте, по обычаю, на седалище у стены, и Ионафан встал, и Авенир сел подле Саула; место же Давида осталось праздным.

1 Самуила 20:25

Переводы Макария и Павского
- 25 Царь сел на своем месте, как и прежде, к стене, и встал Ионафан, и сел подле Саула Авнер, а Давидово место было праздно.