-
1 Самуила 20:36Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
36 Ионафа́н сказал слуге: «Беги, ищи стрелы, которые я пускаю», и тот побежал. Ионафа́н выстрелил так, чтобы стрела упала впереди слуги.
-
-
1 Самуила 20:36Синодальный перевод
-
-
36 И сказал он отроку: беги, ищи стрелы, которые я пускаю. Отрок побежал, а он пускал стрелы так, что они летели дальше отрока.
-
-
1 Самуила 20:36Переводы Макария и Павского
-
-
36 И сказал отроку: беги, ищи стрел, которые я пущу; отрок побежал, и он пустил стрелу мимо его.
-