ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 22:5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5 Спустя какое-то время пророк Гад+ сказал Давиду: «Не оставайся в этом убежище, иди в Иудею+». Поэтому Давид ушёл оттуда в лес Хере́т.

1 Самуила 22:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 Спустя какое-то время пророк Гад+ сказал Давиду: «Хватит тебе скрываться в труднодоступном месте. Уходи, иди в землю Иуды»+. Давид ушёл оттуда и пришёл в лес Хере́т.

1 Самуила 22:5

Синодальный перевод
- 5 Но пророк Гад сказал Давиду: не оставайся в этом убежище, но ступай, иди в землю Иудину. И пошел Давид и пришел в лес Херет.

1 Самуила 22:5

Переводы Макария и Павского
- 5 И сказал пророк Гад Давиду: не живи в сем убежище, но пойди, войди в землю Иудейскую. Давид пошел, и пришел в лес Херет.