ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • 2 Самуила 2:23
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 23 Но тот продолжал преследовать его. Тогда Авне́р ударил его в живот тупым концом копья+, и копьё прошло насквозь. Асаи́л упал и тут же умер. И каждый, поравнявшись с местом, где лежал мёртвый Асаи́л, останавливался.

  • 2 Самуила 2:23
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 23 Но тот не отставал от него. Тогда Авени́р вонзил ему в живот+ задний конец копья, так что оно прошло насквозь. Асаи́л упал и умер на том же месте, и всякий, поравнявшись с местом, где упал и умер Асаи́л, останавливался+.

  • 2 Самуила 2:23
    Синодальный перевод
    • 23 Но тот не захотел отстать. Тогда Авенир, поворотив копье, поразил его в живот; копье прошло насквозь его, и он упал там же и умер на месте. Все проходившие чрез то место, где пал и умер Асаил, останавливались.

  • 2 Самуила 2:23
    Переводы Макария и Павского
    • 23 Но он не хотел отстать. И поразил его Авнер задним концем копья в нижнюю часть чрева так, что копье прошло сквозь его, и он тут упал, и умер на том же месте. Все проходившие мимо того места, на котором пал Асаил и умер, останавливались.

  • 2 Самуила
    Индекс публикаций Сторожевой башни 1991—2024
    • 2:23 it-1 828; it-2 240

  • 2 Самуила
    Путеводитель по публикациям Свидетелей Иеговы. Издание 2019 года
    • 2:23

      «Понимание Писания». Том 2, с. 240

      «Понимание Писания». Том 1, с. 828

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться