ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Самуила 10:18

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 18 Они побежали от Израиля, и Давид убил у сирийцев 700 колесничих и 40 000 всадников, а также Шова́ха, начальника войска+.

2 Самуила 10:18

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 Сирийцы побежали+ от Израиля, и Давид убил у сирийцев семьсот колесничих+ и сорок тысяч всадников, а также поразил Сова́ка, начальника войска, и тот умер там+.

2 Самуила 10:18

Синодальный перевод
- 18 И побежали Сирийцы от Израильтян. Давид истребил у Сирийцев семьсот колесниц и сорок тысяч всадников; поразил и военачальника Совака, который там и умер.

2 Самуила 10:18

Переводы Макария и Павского
- 18 И побежали Сириане от Израиля, и истребил Давид у Сириан семьсот колесниц и сорок тысяч всадников; и Шоваха, военачальника их, поразил, и он умер.