-
2 Самуила 13:33Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
33 Пусть мой господин, царь, не обращает внимания на слова, будто умерли все царские сыновья, потому что умер только Амно́н».
-
-
2 Самуила 13:33Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
33 Пусть сердце моего господина царя не тревожится из-за слухов, будто умерли все царские сыновья, потому что умер только Амно́н».
-
-
2 Самуила 13:33Синодальный перевод
-
-
33 Итак, пусть господин мой, царь, не тревожится мыслью о том, будто умерли все царские сыновья: умер один только Амнон.
-
-
2 Самуила 13:33Переводы Макария и Павского
-
-
33 Итак, господин мой, царь, не держи ты в сердце своем, будто бы все сыны царевы умерли, но один только Амнон умер.
-