-
2 Самуила 14:20Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
20 Он послал меня, чтобы ты по-другому посмотрел на это дело. Но мой господин, царь, мудр, как ангел истинного Бога, и знает всё, что происходит в этой земле».
-
-
2 Самуила 14:20Синодальный перевод
-
-
20 Чтобы притчею дать делу такой вид, раб твой Иоав научил меня; но господин мой мудр, как мудр Ангел Божий, чтобы знать все, что на земле.
-
-
2 Самуила 14:20Переводы Макария и Павского
-
-
20 Чтобы такой вид дать делу сему, Иоав, раб твой, это сделал. Но господин мой царь премудр, как премудр ангел Божий, зная все, что на земле.
-