ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Самуила 15:24

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 24 Там же остановились Цадо́к+ и левиты+, которые несли ковчег соглашения истинного Бога+. Они поставили ковчег. И Авиафа́р+ пришёл туда и стоял, пока все люди не вышли из города.

2 Самуила 15:24

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 24 Там был и Садо́к+, и с ним все левиты+, которые несли+ ковчег+ соглашения истинного Бога. Они поставили ковчег истинного Бога рядом с Авиафа́ром+ и стояли, пока весь народ не вышел из города.

2 Самуила 15:24

Синодальный перевод
- 24 Вот и Садок, и все левиты с ним несли ковчег завета Божия из Вефары и поставили ковчег Божий; Авиафар же стоял на возвышении, доколе весь народ не вышел из города.

2 Самуила 15:24

Переводы Макария и Павского
- 24 И вот Цадок и все левиты с ним несли ковчег завета Божия, и поставили ковчег Божий; Авиафар же стоял на возвышенном месте, доколе не вышел весь народ из города.