ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Самуила 17:20

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 20 Слуги Авессало́ма пришли в дом к той женщине и спросили: «Где Ахимаа́ц и Ионафа́н?» Женщина ответила им: «Они пошли к реке»+. Те искали их, но не нашли и вернулись в Иерусалим.

2 Самуила 17:20

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 20 Слуги Авессало́ма пришли в дом к этой женщине и спросили: «Где Ахимаа́с и Ионафа́н?» Женщина ответила им: «Они пошли отсюда к реке»+. Те поискали их и, не найдя+, вернулись в Иерусалим.

2 Самуила 17:20

Синодальный перевод
- 20 И пришли рабы Авессалома к женщине в дом, и сказали: где Ахимаас и Ионафан? И сказала им женщина: они перешли вброд реку. И искали они, и не нашли, и возвратились в Иерусалим.

2 Самуила 17:20

Переводы Макария и Павского
- 20 Когда же пришли рабы Авессаломовы к женщине в дом, и сказали: где Ахимаац и Иоанафан? то женщина сказала им: они пошли за реку; и они искали, и не нашли, и возвратились в Иерусалим.