ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 2:17

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 17 Он сказал: «Пожалуйста, попроси царя Соломона — он тебе не откажет, — чтобы он дал мне в жёны шунамитя́нку Авиша́гу+».

1 Царей 2:17

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 17 Он сказал: «Пожалуйста, поговори с царём Соломоном — он тебе не откажет,— чтобы он дал мне в жёны сунамитя́нку+ Ависа́гу»+.

1 Царей 2:17

Синодальный перевод
- 17 И сказал он: прошу тебя, поговори царю Соломону, ибо он не откажет тебе, чтоб он дал мне Ависагу Сунамитянку в жену.

1 Царей 2:17

Переводы Макария и Павского
- 17 И сказал он: скажи царю Соломону (он тебе не откажет), чтобы дал он мне Ависагу Сунамитянку в жену.