ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 9:5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5 то я на века упрочу твою царскую власть* в Израиле, как обещал твоему отцу Давиду, сказав: „Твои потомки всегда будут сидеть на престоле Израиля“+.

1 Царей 9:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 то я на века утвержу твой царский престол над Израилем, как я и обещал твоему отцу Давиду, сказав: „Не истребится у тебя сидящий на престоле Израиля“+.

1 Царей 9:5

Синодальный перевод
- 5 То Я поставлю царский престол твой над Израилем вовек, как Я сказал отцу твоему Давиду, говоря: «не прекратится у тебя сидящий на престоле Израилевом».

1 Царей 9:5

Переводы Макария и Павского
- 5 То царский престол твой Я поставлю у Израиля на век, так, как Я говорил отцу твоему Давиду, и сказал: не пресечется у тебя сидящий на престоле Израилевом.