ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 11:26

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 26 Против царя Соломона также восстал+ Иеровоа́м+, сын Нева́та, ефремля́нин из Цере́ды, слуга Соломона+; его овдовевшую мать звали Церу́а.

1 Царей 11:26

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 26 Иеровоа́м+, сын Нава́та, тоже восстал против царя+. Он был ефремля́нином из Цере́ды, слугой Соломона+, а его овдовевшую мать звали Церу́а.

1 Царей 11:26

Синодальный перевод
- 26 И Иеровоам, сын Наватов, Ефремлянин из Цареды,— имя матери его вдовы: Церуа,— раб Соломонов, поднял руку на царя.

1 Царей 11:26

Переводы Макария и Павского
- 26 И Иеровоам, сын Наватов, Ефремлянин, из Цареды (имя матери его Церуа, вдова), раб Соломонов, поднял руку на царя.