ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 11:29

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 29 Однажды Иеровоа́м шёл из Иерусалима, и по дороге его встретил пророк А́хия+ из Сило́ма, на А́хии была новая одежда. Кроме них, в поле никого не было.

1 Царей 11:29

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 29 Однажды Иеровоа́м вышел из Иерусалима, и по дороге его встретил пророк А́хия+ из Сило́ма+, на котором была новая одежда. Кроме них в поле никого не было.

1 Царей 11:29

Синодальный перевод
- 29 В то время случилось Иеровоаму выйти из Иерусалима; и встретил его на дороге пророк Ахия Силомлянин, и на нем была новая одежда. На поле их было только двое.

1 Царей 11:29

Переводы Макария и Павского
- 29 В то время Иеровоам по случаю вышел из Иерусалима: там на дороге встретил его пророк Ахия, Силомлянин, одетый в новую одежду, на поле их было только двое.