-
1 Царей 12:6Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
6 Царь Ровоа́м обратился к старейшинам, которые служили его отцу Соломону при его жизни, и спросил их: «Что вы посоветуете ответить народу?»
-
-
1 Царей 12:6Синодальный перевод
-
-
6 Царь Ровоам советовался со старцами, которые предстояли пред Соломоном, отцом его, при жизни его, и говорил: как посоветуете вы мне отвечать сему народу?
-
-
1 Царей 12:6Переводы Макария и Павского
-
-
6 Царь Ровоам советовался с старцами, которые предстояли пред лицем Соломона, отца его, при жизни его, и говорил: как посоветуете вы отвечать сему народу?
-