ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 12:24

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 24 „Так говорит Иегова: ‚Не ходите воевать со своими братьями, израильтянами. Возвращайтесь домой, потому что это произошло по моей воле‘“»+. Они послушались Иегову и вернулись домой, как сказал им Иегова.

1 Царей 12:24

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 24 „Так говорит Иегова: „Вы не должны идти воевать со своими братьями, сыновьями Израиля+. Возвращайтесь в свои дома, потому что всё это было от меня“»+. Они послушались слова Иеговы+ и вернулись домой, как и сказал им Иегова+.

1 Царей 12:24

Синодальный перевод
- 24 Так говорит Господь: не ходите и не начинайте войны с братьями вашими, сынами Израилевыми; возвратитесь каждый в дом свой, ибо от Меня это было. И послушались они слова Господня и пошли назад по слову Господню.

1 Царей 12:24

Переводы Макария и Павского
- 24 Так говорит Господь: не ходите и не начинайте войны с братиями вашими, сынами Израилевыми, возвратитесь каждый в свой дом, ибо Мною это сделано. Они послушались слова Господа и пошли назад по слову Господа.