-
1 Царей 13:29Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
29 Старый пророк поднял тело Божьего человека, положил его на осла и отвёз в свой город, чтобы оплакать и похоронить его.
-
-
1 Царей 13:29Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
29 Старый пророк поднял тело человека истинного Бога, положил его на осла и отвёз обратно в свой город, чтобы оплакать его и похоронить.
-
-
1 Царей 13:29Синодальный перевод
-
-
29 И поднял пророк тело человека Божия, и положил его на осла, и повез его обратно. И пошел пророк-старец в город свой, чтобы оплакать и похоронить его.
-
-
1 Царей 13:29Переводы Макария и Павского
-
-
29 И поднял пророк тело человека Божия, и положил его на осла, и повез его назад. И пошел престарелый пророк в город, чтоб оплакать и похоронить его.
-