ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 14:5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5 Иегова сказал А́хии: «К тебе идёт жена Иеровоа́ма, чтобы спросить о своём сыне, потому что он заболел. Я скажу тебе, что ей ответить*. Она придёт, выдавая себя за другую».

1 Царей 14:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 Иегова сказал А́хии: «Жена Иеровоа́ма идёт спросить тебя о своём сыне, потому что он болен. Скажи ей то-то и то-то. Когда она придёт, она будет выдавать себя за другую»+.

1 Царей 14:5

Синодальный перевод
- 5 И сказал Господь Ахии: вот, идет жена Иеровоамова спросить тебя о сыне своем, ибо он болен; так и так говори ей; она придет переодетая.

1 Царей 14:5

Переводы Макария и Павского
- 5 И сказал Господь Ахии: вот идет жена Иеровоамова спросить тебя о сыне своем, потому что он болен, ты говори ей так и так; она придет переодетая.