ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 15:7

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 7 Об остальных делах Авия́ма написано в летописи иудейских царей+. Авия́м тоже воевал с Иеровоа́мом+.

1 Царей 15:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Обо всех остальных делах А́вии и обо всём, что он сделал,— разве об этом не записано в книге+ дневных записей иудейских царей? Между А́вией и Иеровоа́мом тоже шла война+.

1 Царей 15:7

Синодальный перевод
- 7 Прочие дела Авии, все, что он сделал, описано в летописи царей Иудейских. И была война между Авиею и Иеровоамом.

1 Царей 15:7

Переводы Макария и Павского
- 7 Прочие происшествия при Авии, и все, что он сделал, описаны в дневных записях царей Иудейских. И у Авии с Иеровоамом была война.