-
1 Царей 16:8Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
8 Э́ла, сын Ваа́сы, стал царём Израиля в Ти́рце в двадцать шестом году правления иудейского царя А́сы и правил 2 года.
-
-
1 Царей 16:8Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
8 И́ла, сын Ваа́сы, стал царём над Израилем в Фи́рце в двадцать шестом году царствования иудейского царя А́сы и царствовал два года.
-
-
1 Царей 16:8Синодальный перевод
-
-
8 В двадцать шестой год Асы, царя Иудейского, воцарился Ила, сын Ваасы, над Израилем в Фирце, и царствовал два года.
-
-
1 Царей 16:8Переводы Макария и Павского
-
-
8 Приняв царство в двадцать шестой год Асы, царя Иудейского, Ела, сын Ваасы, царствовал над Израилем в Фирце два года.
-