-
2 Царей 18:31Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
31 Не слушайте Езеки́ю! Вот что говорит царь Ассирии: „Заключите со мной мир и сдавайтесь! И каждый из вас будет есть плоды своей виноградной лозы и своего инжира и пить воду из своего колодца,
-
-
2 Царей 18:31Синодальный перевод
-
-
31 Не слушайте Езекии. Ибо так говорит царь Ассирийский: примиритесь со мною и выйдите ко мне, и пусть каждый ест плоды виноградной лозы своей и смоковницы своей, и пусть каждый пьет воду из своего колодезя,
-
-
2 Царей 18:31Переводы Макария и Павского
-
-
31 Не слушайте Езекии. Но так говорит царь Ассирийский: поступите со мною дружелюбно, и выйдите ко мне, и тогда ешьте всяк плоды виноградной лозы своей и смоковницы своей, и пейте воду всяк из своего колодезя.
-