-
2 Царей 3:22Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
22 Рано утром, когда моавитя́не проснулись, вода в лучах восходящего солнца показалась им красной, как кровь.
-
-
2 Царей 3:22Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
22 Моавитя́не встали рано утром, и, когда солнце засияло над водой, им — с противоположной стороны — вода показалась красной, как кровь.
-
-
2 Царей 3:22Синодальный перевод
-
-
22 Поутру встали они рано, и когда солнце воссияло над водою, Моавитянам издали показалась эта вода красною, как кровь.
-
-
2 Царей 3:22Переводы Макария и Павского
-
-
22 Поутру встали они рано; и когда солнце всходило над водою, Моавитянам издали показалась эта вода красною, как кровь.
-