-
2 Царей 7:9Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
9 После этого они сказали друг другу: «Неправильно мы поступаем. Сегодня радостный день, и надо рассказать об этом! Если станем медлить и ждать до рассвета, будем наказаны. Давайте пойдём и обо всём расскажем в царском доме».
-
-
2 Царей 7:9Синодальный перевод
-
-
9 И сказали друг другу: не так мы делаем. День сей — день радостной вести, если мы замедлим и будем дожидаться утреннего света, то падет на нас вина. Пойдем же и уведомим дом царский.
-
-
2 Царей 7:9Переводы Макария и Павского
-
-
9 И сказали друг другу: не так мы делаем. День сей есть день радостной вести. Если мы замедлим и дождемся утреннего света: то наказание постигнет нас. Итак пойдем и подадим весть царскому дому.
-