ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Царей 9:36

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 36 Посланные вернулись и сообщили об этом Ииу́ю. Он сказал: «Вот и исполнилось то, что Иегова сказал+ через своего служителя тишбитя́нина Илью: „Собаки съедят тело Иезаве́ли на участке земли в Изрее́ле+.

2 Царей 9:36

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 36 и, вернувшись, сообщили об этом Ииу́ю. Тогда он сказал: «Так исполнилось слово Иеговы, которое он сказал через+ своего служителя фесвитя́нина Илью: „Собаки съедят тело Иезаве́ли на участке земли в Изрее́ле+.

2 Царей 9:36

Синодальный перевод
- 36 И возвратились, и донесли ему. И сказал он: таково было слово Господа, которое Он изрек чрез раба Своего Илию Фесвитянина, сказав: на поле Изреельском съедят псы тело Иезавели,

2 Царей 9:36

Переводы Макария и Павского
- 36 И возвратились, и донесли ему. И сказал он: таково было слово Господа, которое Он изрек чрез раба своего Илию Фесвитянина, сказав: на поле Изреэльском псы съедят тело Иезавели.