-
1 Летопись 29:20Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
20 Затем Давид сказал всем собравшимся: «Воздайте хвалу вашему Богу Иегове». И все воздали хвалу Иегове, Богу своих предков, и, опустившись на колени, поклонились до земли Иегове и царю.
-
-
1 Летопись 29:20Синодальный перевод
-
-
20 И сказал Давид всему собранию: благословите Господа, Бога нашего.— И благословило все собрание Господа, Бога отцов своих, и пало, и поклонилось Господу и царю.
-
-
1 Летопись 29:20Переводы Макария и Павского
-
-
20 И сказал Давид всему собранию: благодарите Господа, Бога вашего. И все собрание возблагодарило Господа, Бога отцев своих, и пали, и поклонились Господу и царю.
-