-
2 Летопись 18:9Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
9 Царь Израиля и Иосафа́т, царь Иудеи, в царской одежде сидели на престолах на гумне у входа в ворота Сама́рии, и перед ними пророчествовали все пророки.
-
-
2 Летопись 18:9Синодальный перевод
-
-
9 Царь же Израильский и Иосафат, царь Иудейский, сидели каждый на своем престоле, одетые в царские одежды; сидели на площади у ворот Самарии, и все пророки пророчествовали пред ними.
-
-
2 Летопись 18:9Переводы Макария и Павского
-
-
9 Царь Израильский и Иосафат, царь Иудейский, одетые в свои одежды, сидели тогда каждый на своем престоле, сидели на открытой площади, подле ворот Самарии, и все пророки пророчествовали пред ними.
-