ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • 2 Летопись 18:31
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 31 Увидев Иосафа́та, начальники колесничного войска подумали, что это царь Израиля, и повернули к нему, чтобы сразиться с ним. Но когда Иосафа́т стал звать на помощь+, Иегова помог ему и отвлёк их от него.

  • 2 Летопись 18:31
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 31 Увидев Иосафа́та, начальники колесниц подумали: «Это царь Израиля»+ — и повернули, чтобы сразиться с ним. Но когда Иосафа́т стал звать на помощь+, Иегова помог ему+. Бог тут же отвёл их от него+.

  • 2 Летопись 18:31
    Синодальный перевод
    • 31 И когда увидели Иосафата начальники колесниц, то подумали: это царь Израильский,— и окружили его, чтобы сразиться с ним. Но Иосафат закричал, и Господь помог ему, и отвел их Бог от него.

  • 2 Летопись 18:31
    Переводы Макария и Павского
    • 31 Начальники колесниц, увидев Иосафата, сказали сами в себе: верно, это царь Израильский, и поворотили на него, чтобы сразиться с ним. И закричал Иосафат, и помог ему Господь, и Бог отвел их от него.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться