ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Летопись 20:2

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 2 Иосафа́ту доложили: «Со стороны моря*, из Эдо́ма+, на тебя идёт огромное войско. Оно уже в Хацацо́н-Тама́ре, то есть в Эн-Ге́ди+».

2 Летопись 20:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 К Иосафа́ту пришли и доложили: «Со стороны моря*, из Эдо́ма+, против тебя идёт огромное множество людей. Они уже в Хацацо́н-Фама́ре, то есть в Эн-Ге́ди»+.

2 Летопись 20:2

Синодальный перевод
- 2 И пришли, и донесли Иосафату, говоря: идет на тебя множество великое из-за моря, от Сирии, и вот они в Хацацон-Фамаре, то есть в Енгедди.

2 Летопись 20:2

Переводы Макария и Павского
- 2 И пришли и донесли Иосафату, и сказали: идет против тебя великое множество из-за моря, от Сирии, и вот они в Хацацоне-Фамаре, или, что тоже, в Енгеди.