ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Летопись 21:13

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 13 Ты ходишь путями царей Израиля+, и из-за тебя жители Иудеи и Иерусалима стали неверными Богу*+, как дом Аха́ва+. Ты даже убил своих братьев+, сыновей своего отца, которые были лучше тебя.

2 Летопись 21:13

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 13 а ходишь путями царей Израиля+ и склоняешь Иуду и жителей Иерусалима к безнравственности+, так же как это делал дом Аха́ва+, и так как ты убил+ своих братьев из дома своего отца, которые были лучше тебя,

2 Летопись 21:13

Синодальный перевод
- 13 А пошел путем царей Израильских и ввел в блужение Иудею и жителей Иерусалима, как вводил в блужение дом Ахавов, еще же и братьев твоих, дом отца твоего, которые лучше тебя, ты умертвил,

2 Летопись 21:13

Переводы Макария и Павского
- 13 А пошел дорогою царей Израильских, и ввел в блуждение Иудею и жителей Иерусалима, так, как вводил в блуждение дом Ахавов; и поелику ты убил дом отца твоего, лучших тебя: