• 2 Летопись 26:10
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 10 Ещё он построил башни+ в пустынной местности и высек много цистерн, потому что у него было много скота. То же самое он сделал в Шефе́ле+ и на плоскогорье. В горах и на Карми́ле у него были земледельцы и виноградари, потому что он любил земледелие.

  • 2 Летопись 26:10
    Синодальный перевод

    • 10 И построил башни в пустыне, и иссек много водоемов, потому что имел много скота, и на низменности и на равнине, и земледельцев и садовников на горах и на Кармиле, ибо он любил земледелие.

  • 2 Летопись 26:10
    Переводы Макария и Павского

    • 10 И построил башни в пустыне, и высек много водоемов, потому что у него было много скота, и на низменности и на равнине; также были земледельцы и садовники, на разных горах, и на Кармиле; ибо он был любитель земледелия.