ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Летопись 34:8

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 8 В восемнадцатом году своего правления, после того как он очистил землю и храм, он послал Шафа́на+, сына Аца́лии, начальника города Маасе́ю и летописца Иоа́ха, сына Иоаха́за, чтобы они отремонтировали дом его Бога Иеговы+.

2 Летопись 34:8

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 8 В восемнадцатом+ году своего царствования, после того как он очистил землю и дом, он послал Шафа́на+, сына Аца́лии, начальника города Маасе́ю и летописца Иоа́ха, сына Иоаха́за, чтобы они отремонтировали+ дом его Бога Иеговы.

2 Летопись 34:8

Синодальный перевод
- 8 В восемнадцатый год царствования своего, по очищении земли и дома Божия, он послал Шафана, сына Ацалии, и Маасею градоначальника, и Иоаха, сына Иоахазова, дееписателя, возобновить дом Господа, Бога своего.

2 Летопись 34:8

Переводы Макария и Павского
- 8 В восемнадцатый год царствования своего, по очищении земли и дома Божия, он послал Шафана, сына Ацалии, и Маасею, градоначальника, и Иоаха, сына Иоахазова, памятописца починить дом Господа, Бога своего.