• Ездра 3:2
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 2 Иешу́а+, сын Иоцада́ка, вместе с другими священниками и Зорова́вель+, сын Шеалтиэ́ла+, вместе со своими братьями построили жертвенник Богу Израиля, чтобы приносить на нём всесожжения, как написано в законе Моисея+, служителя истинного Бога.

  • Ездра 3:2
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 2 Иисус+, сын Иоседе́ка, вместе со своими братьями-священниками и Зорова́вель+, сын Салафии́ла+, вместе со своими братьями начали строить жертвенник Бога Израиля, чтобы приносить на нём всесожжения, как написано+ в законе Моисея, человека истинного Бога.

  • Ездра 3:2
    Синодальный перевод

    • 2 И встал Иисус, сын Иоседеков, и братья его священники, и Зоровавель, сын Салафиилов, и братья его, и соорудили они жертвенник Богу Израилеву, чтобы возносить на нем всесожжения, как написано в законе Моисея, человека Божия.

  • Ездра 3:2
    Переводы Макария и Павского

    • 2 И встал Иисус, сын Иоцадаков, и братья его, священники, и Зерувавель, сын Шеальфиилов, и братья его, и соорудили жертвенник Богу Израилеву, чтобы возносить на нем всесожжения, как написано в законе Моисея, человека Божия.