ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Неемия 7:5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5 Мой Бог побудил меня собрать знать, начальников и народ и переписать их по их родам+. Тогда же я нашёл список тех, кто пришёл в самом начале. Там было написано:

Неемия 7:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 Поэтому мой Бог вложил мне в сердце+ мысль о том, чтобы собрать знатных, наместников и народ и составить их родословную+. Тогда же я нашёл книгу с родословными+ тех, кто пришёл в самом начале. В ней было написано:

Неемия 7:5

Синодальный перевод
- 5 И положил мне Бог мой на сердце собрать знатнейших и начальствующих и народ, чтобы сделать перепись. И нашел я родословную перепись тех, которые сначала пришли, и в ней написано:

Неемия 7:5

Переводы Макария и Павского
- 5 И положил мне Бог мой на сердце собрать знатнейших, и начальствующих, и народ, чтоб сделать перепись. И нашел я родословную перепись пришедших в начале. В ней написано: