-
Иов 5:5Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
5 Его урожай съедает голодный,
Забирает даже то, что растёт среди колючек,
И имущество его семьи захватывают другие.
-
-
Иов 5:5Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
5 Его урожай съест голодный,
Даже разделанное мясо снимут с крючьев,
А их имущество попадёт в западню.
-
-
Иов 5:5Синодальный перевод
-
-
5 Жатву его съест голодный и из-за терна возьмет ее, и жаждущие поглотят имущество его.
-
-
Иов 5:5Переводы Макария и Павского
-
-
5 Жатву его голодный съел, не смотря на ограду тернистую, взял ее,— и жаждущие поглотили богатство его.
-