-
Иов 8:21Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
21 Он ещё наполнит твой рот смехом
И твои уста — возгласами радости.
-
-
Иов 8:21Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
21 Впоследствии он наполнит твой рот смехом
И твои уста — возгласом радости.
-
-
Иов 8:21Синодальный перевод
-
-
21 Он еще наполнит смехом уста твои и губы твои радостным восклицанием.
-
-
Иов 8:21Переводы Макария и Павского
-
-
21 Напротив, еще наполнит уста твои смехом, и гортань твою песнею радостною.
-