-
Иов 11:19Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
19 Ты ляжешь, и никто не будет внушать тебе страх.
Многие будут искать твоей благосклонности.
-
-
Иов 11:19Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
19 Ты вытянешься, и никто не будет устрашать тебя.
И многие будут стараться задобрить тебя+.
-
Иов 11:19Синодальный перевод
-
-
19 Будешь лежать, и не будет устрашающего, и многие будут заискивать у тебя.
-
-
Иов 11:19Переводы Макария и Павского
-
-
19 Будешь лежать, и не будет устрашающего, и многие будут ласкать тебя.
-
-