-
Иов 19:5Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
5 Если же вы будете и дальше превозноситься надо мной,
Утверждать, что я заслужил упрёки,
-
Иов 19:5Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
5 Если же вы превозноситесь надо мной+
И показываете, что я заслужил свой позор+,
-
Иов 19:5Синодальный перевод
-
-
5 Если же вы хотите повеличаться надо мною и упрекнуть меня позором моим,
-
-
Иов 19:5Переводы Макария и Павского
-
-
5 Если в самом деле хотите великими показать себя против меня: то докажите позор мой против меня.
-
-
-