-
Иов 19:10Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
10 Он разрушает меня со всех сторон, и я исчезаю,
Мою надежду он вырвал, как дерево.
-
-
Иов 19:10Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
10 Он разрушает меня со всех сторон, и я исчезаю,
Вырывает мою надежду, как дерево.
-
-
Иов 19:10Синодальный перевод
-
-
10 Кругом разорил меня, и я отхожу; и, как дерево, Он исторг надежду мою.
-
-
Иов 19:10Переводы Макария и Павского
-
-
10 Расшатал меня со всех сторон, так что я готов погибнуть, и исторгает надежду мою, как дерево.
-