ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иов 19:15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 Гости в моём доме+ и мои рабыни считают меня чужим.
  
  Я как чужеземец в их глазах.

Иов 19:15

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 Пришельцы, живущие в моём доме+; даже мои рабыни смотрят на меня как на постороннего.
  Я стал в их глазах совсем как чужеземец.

Иов 19:15

Синодальный перевод
- 15 Пришлые в доме моем и служанки мои чужим считают меня; посторонним стал я в глазах их.

Иов 19:15

Переводы Макария и Павского
- 15 Пришлые в доме моем и служанки мои считают меня чужим; я стал в глазах их иноплеменником.