ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иов 24:18

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 18 Но их стремительно уносит вода*.
  
  Их участок земли будет проклят+.
  
  Не вернутся они к своим виноградникам.

Иов 24:18

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 Его быстро уносят воды.
  Их участок будет проклят на земле+.
  Он не повернёт к дороге, ведущей к виноградникам.

Иов 24:18

Синодальный перевод
- 18 Легок такой на поверхности воды, проклята часть его на земле, и не смотрит он на дорогу садов виноградных.

Иов 24:18

Переводы Макария и Павского
- 18 Легок такой на поверхности воды; проклят участок его на земле; недостоин он и взглянуть на путь виноградных садов*.