ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иов 30:1

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 30 А теперь надо мной смеются+ те,
  Кто моложе меня,
  Чьих отцов я не подпустил бы к собакам,
  Которые пасли моё стадо.

Иов 30:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 30 А теперь они смеются надо мной+ —
  Те, кто днями моложе меня+,
  Чьих отцов я отказался бы
  Посадить с псами моих стад.

Иов 30:1

Синодальный перевод
- 30 А ныне смеются надо мною младшие меня летами, те, которых отцов я не согласился бы поместить с псами стад моих.

Иов 30:1

Переводы Макария и Павского
- 30 А ныне смеются надо мною младшие меня летами, те, коих отцев не хотел бы я поместить со псами стад моих.