-
Иов 31:18Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
18 (Хотя сирота* с моей юности рос со мной, как с отцом,
И вдове* я помогал с детства*),
-
Иов 31:18Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
18 (Хотя от моей юности он рос со мной, как с отцом,
И вдову я вёл от утробы моей матери);
-
Иов 31:18Синодальный перевод
-
-
18 Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову.
-
-
Иов 31:18Переводы Макария и Павского
-
-
18 Ибо с отрочества моего рос он у меня, как у отца; и от чрева матери моей был я вдове водителем.
-
-
-