-
Иов 33:1Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
33 Так послушай же меня, Ио́в,
Прислушайся ко всему, что я скажу.
-
-
Иов 33:1Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
33 Итак, прошу, Ио́в, выслушай мои слова
И ко всему, что я скажу, приклони ухо.
-
-
Иов 33:1Синодальный перевод
-
-
33 Итак, слушай, Иов, речи мои и внимай всем словам моим.
-
-
Иов 33:1Переводы Макария и Павского
-
-
33 Итак, выслушай, Иов, речи мои, и ко всем словам моим приклони ухо.
-