-
Иов 37:21Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
21 Люди даже не могут увидеть солнце, —
Хотя оно ярко сияет в небе, —
Пока не пронесётся ветер и не разгонит облака.
-
-
Иов 37:21Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
21 И вот, они не видят света.
Он засияет ярко на небе,
После того как ветер пронесётся и очистит его от облаков.
-
-
Иов 37:21Синодальный перевод
-
-
21 Теперь не видно яркого света в облаках, но пронесется ветер и расчистит их.
-
-
Иов 37:21Переводы Макария и Павского
-
-
21 И ныне люди не могут глядеть на светило, которое ярко сияет в небесах, когда ветер пронесется и расчистит их.
-