ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 5:7

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 7 Я же войду в твой дом+, потому что твоя преданная любовь велика+.
  
  Глядя в сторону твоего храма*, с трепетом* поклонюсь+.

Псалом 5:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 А я, по твоей великой любящей доброте*+,
  Войду в твой дом+.
  В страхе перед тобой я повернусь к твоему святому храму и поклонюсь+.

Псалом 5:7

Синодальный перевод
- 7 ‹5:8› А я, по множеству милости Твоей, войду в дом Твой, поклонюсь святому храму Твоему в страхе Твоем.

Псалом 5:7

Переводы Макария и Павского
- 7 ‹5:8› А я, по великой милости Твоей, вхожу в дом Твой, поклоняюсь во святом храме Твоем с благоговением к Тебе.